See celular on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "it",
"3": "cellulare",
"t": "cellphone"
},
"expansion": "Borrowed from Italian cellulare (“cellphone”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cellulare (“cellphone”).",
"forms": [
{
"form": "celulár",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "celularë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "celulari",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celulari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celularë",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celularët",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularë",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularët",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "celulari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "celulari",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularit",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularësh",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularëve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "celulár",
"sort": ""
},
"expansion": "celulár m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "celularë",
"3": "celulari",
"head": "celulár"
},
"expansion": "celulár m (plural celularë, definite celulari)",
"name": "sq-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "celular",
"10": "celularëve",
"11": "celularit",
"12": "celularëve",
"13": "celularësh",
"2": "celularë",
"3": "celulari",
"4": "celularët",
"5": "celular",
"6": "celularë",
"7": "celularin",
"8": "celularët",
"9": "celulari"
},
"name": "sq-decl-noun"
},
{
"args": {
"p": "celularë",
"psh": "celularësh",
"pt": "celularët",
"pve": "celularëve",
"pvet": "celularëve",
"s": "celular",
"sa": "celulari",
"si": "celulari",
"sin": "celularin",
"sit": "celularit"
},
"name": "sq-ndecl-table"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 17 2 17 25 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 3 23 21 0 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mobile phone, cell phone"
],
"id": "en-celular-sq-noun-SBGrWME-",
"links": [
[
"mobile phone",
"mobile phone"
],
[
"cell phone",
"cell phone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hendi"
}
]
}
],
"word": "celular"
}
{
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celular m or f (plural celulares)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "gl",
"name": "Biology",
"orig": "gl:Biology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 17 2 17 25 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 3 23 21 0 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "membrana celular"
},
{
"word": "parede celular"
},
{
"word": "pluricelular"
},
{
"word": "unicelular"
}
],
"glosses": [
"cellular; of or pertaining to a cell"
],
"id": "en-celular-gl-adj-KJkO4AIw",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"cellular",
"cellular"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) cellular; of or pertaining to a cell"
],
"related": [
{
"word": "célula"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "celular"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la-new",
"3": "cellulāris"
},
"expansion": "Learned borrowing from New Latin cellulāris",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "célula",
"3": "-ar<id:adjective>"
},
"expansion": "By surface analysis, célula + -ar",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from New Latin cellulāris. By surface analysis, célula + -ar.",
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no"
},
"expansion": "celular m or f (plural celulares, not comparable)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce",
"lu",
"lar"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Cytology",
"orig": "pt:Cytology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ar (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
207,
216
]
],
"ref": "2002, Richard Gerber, Medicina vibracional: uma medicina para o futuro, Editora Cultrix, →ISBN, page 91:",
"text": "Não se poderá obter imagens biologicamente significativas se as frequências de rádio dos aparelhos de formação de imagens por ressonância magnética estiverem numa faixa incapaz de ressoar com os componentes celulares integrais do corpo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cellular (relating to cells)"
],
"id": "en-celular-pt-adj-mFgkSKR8",
"links": [
[
"cytology",
"cytology"
],
[
"cellular",
"cellular"
]
],
"raw_glosses": [
"(cytology) cellular (relating to cells)"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"not-comparable"
],
"topics": [
"biology",
"cytology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlaχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈla.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/sɛ.lu.ˈlah/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɾ/",
"note": "Rio Grande do Sul"
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"audio": "pt-br-celular.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Pt-br-celular.ogg/Pt-br-celular.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Pt-br-celular.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "telefone celular"
},
"expansion": "Ellipsis of telefone celular",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of telefone celular.",
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "celular m (plural celulares)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce",
"lu",
"lar"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Mobile phones",
"orig": "pt:Mobile phones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 17 2 17 25 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 3 23 21 0 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Portuguese ellipses",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cell phone; smartphone"
],
"id": "en-celular-pt-noun-bbEaJ8q2",
"links": [
[
"mobile telephony",
"mobile telephone"
],
[
"cell phone",
"cell phone"
],
[
"smartphone",
"smartphone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, mobile telephony) cell phone; smartphone"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "telemóvel"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"topics": [
"communications",
"electrical-engineering",
"engineering",
"mobile-telephony",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"telecommunications",
"telephony"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlaχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈla.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/sɛ.lu.ˈlah/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɾ/",
"note": "Rio Grande do Sul"
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"audio": "pt-br-celular.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Pt-br-celular.ogg/Pt-br-celular.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Pt-br-celular.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "cellulaire"
},
"expansion": "Borrowed from French cellulaire",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cellulaire.",
"forms": [
{
"form": "celulare",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celularul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celulare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celularele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "celulare",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "celularule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "celularelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "celulare"
},
"expansion": "celular n (plural celulare)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "celularelor",
"gpi": "celulare",
"gsd": "celularului",
"gsi": "celular",
"n": "",
"npd": "celularele",
"npi": "celulare",
"nsd": "celularul",
"nsi": "celular",
"vp": "celularelor",
"vs": "celularule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 17 2 17 25 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 3 23 21 0 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cellphone"
],
"id": "en-celular-ro-noun-CNeNCE6M",
"links": [
[
"cellphone",
"cellphone"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "celular"
}
{
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celular m or f (masculine and feminine plural celulares)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lu‧lar"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lu‧lar"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
192
]
],
"ref": "2023 April 3, Jennifer Korn, “Hace 50 años, él hizo la primera llamada con un teléfono celular. Esta es la historia”, in CNN en Español:",
"text": "El 3 de abril de 1973, Martin Cooper salió a una acera de la Sexta Avenida de Manhattan con un dispositivo del tamaño de un ladrillo e hizo la primera llamada pública desde un teléfono celular a uno de los hombres con los que había estado compitiendo para desarrollar el dispositivo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cellular"
],
"id": "en-celular-es-adj-AA9O9amk",
"links": [
[
"cellular",
"cellular"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θeluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[θe.luˈlaɾ]"
},
{
"ipa": "/seluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[se.luˈlaɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
{
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "celular m (plural celulares)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lu‧lar"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lu‧lar"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin American Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Philippine Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 17 2 17 25 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 3 23 21 0 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Telephony",
"orig": "es:Telephony",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "biología celular"
},
{
"word": "ciclo celular"
},
{
"word": "división celular"
},
{
"word": "elemento celular"
},
{
"word": "pared celular"
},
{
"word": "tejido celular"
},
{
"word": "telefonía celular"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
],
[
296,
303
],
[
296,
305
]
],
"ref": "2021 July 21, Juan Garzon, “Los mejores celulares Android de 2021”, in CNN en Español:",
"text": "Comprar un celular no es fácil, al menos considerando que lo ideal es comprar el mejor para cada uno de nosotros porque no todos tenemos las mismas necesidades, ni le damos el mismo uso, ni podemos pagar el mismo precio, ni tenemos las mismas preferencias. Sin embargo, aquí recopilo los mejores celulares Android de 2021, teniendo en cuenta estos aspectos para ayudarte a determinar cuál podría ser mejor opción para ti.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cell phone (US), mobile phone (UK, Australia)"
],
"id": "en-celular-es-noun-GsSjwVml",
"links": [
[
"cell phone",
"cell phone"
],
[
"mobile phone",
"mobile phone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Latin America, Philippines) cell phone (US), mobile phone (UK, Australia)"
],
"related": [
{
"word": "célula"
},
{
"word": "celulitis"
},
{
"word": "celulosa"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "teléfono celular"
},
{
"word": "teléfono móvil"
},
{
"word": "móvil"
}
],
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θeluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[θe.luˈlaɾ]"
},
{
"ipa": "/seluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[se.luˈlaɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"es:Telephony"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "it",
"3": "cellulare",
"t": "cellphone"
},
"expansion": "Borrowed from Italian cellulare (“cellphone”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cellulare (“cellphone”).",
"forms": [
{
"form": "celulár",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "celularë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "celulari",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celulari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celularë",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celularët",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularë",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularët",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "celulari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "celulari",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularit",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularësh",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularëve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "celulár",
"sort": ""
},
"expansion": "celulár m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "celularë",
"3": "celulari",
"head": "celulár"
},
"expansion": "celulár m (plural celularë, definite celulari)",
"name": "sq-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "celular",
"10": "celularëve",
"11": "celularit",
"12": "celularëve",
"13": "celularësh",
"2": "celularë",
"3": "celulari",
"4": "celularët",
"5": "celular",
"6": "celularë",
"7": "celularin",
"8": "celularët",
"9": "celulari"
},
"name": "sq-decl-noun"
},
{
"args": {
"p": "celularë",
"psh": "celularësh",
"pt": "celularët",
"pve": "celularëve",
"pvet": "celularëve",
"s": "celular",
"sa": "celulari",
"si": "celulari",
"sin": "celularin",
"sit": "celularit"
},
"name": "sq-ndecl-table"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian masculine nouns",
"Albanian nouns",
"Albanian terms borrowed from Italian",
"Albanian terms derived from Italian",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"mobile phone, cell phone"
],
"links": [
[
"mobile phone",
"mobile phone"
],
[
"cell phone",
"cell phone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hendi"
}
]
}
],
"word": "celular"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"es:Telephony"
],
"derived": [
{
"word": "membrana celular"
},
{
"word": "parede celular"
},
{
"word": "pluricelular"
},
{
"word": "unicelular"
}
],
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celular m or f (plural celulares)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "célula"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician epicene adjectives",
"Galician lemmas",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"gl:Biology"
],
"glosses": [
"cellular; of or pertaining to a cell"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"cellular",
"cellular"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) cellular; of or pertaining to a cell"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "celular"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese ellipses",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese epicene adjectives",
"Portuguese learned borrowings from New Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from New Latin",
"Portuguese terms derived from New Latin",
"Portuguese terms suffixed with -ar (adjective)",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncomparable adjectives",
"Rhymes:Portuguese/aɾ",
"Rhymes:Portuguese/aɾ/3 syllables",
"es:Telephony"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la-new",
"3": "cellulāris"
},
"expansion": "Learned borrowing from New Latin cellulāris",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "célula",
"3": "-ar<id:adjective>"
},
"expansion": "By surface analysis, célula + -ar",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from New Latin cellulāris. By surface analysis, célula + -ar.",
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no"
},
"expansion": "celular m or f (plural celulares, not comparable)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce",
"lu",
"lar"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations",
"pt:Cytology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
207,
216
]
],
"ref": "2002, Richard Gerber, Medicina vibracional: uma medicina para o futuro, Editora Cultrix, →ISBN, page 91:",
"text": "Não se poderá obter imagens biologicamente significativas se as frequências de rádio dos aparelhos de formação de imagens por ressonância magnética estiverem numa faixa incapaz de ressoar com os componentes celulares integrais do corpo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cellular (relating to cells)"
],
"links": [
[
"cytology",
"cytology"
],
[
"cellular",
"cellular"
]
],
"raw_glosses": [
"(cytology) cellular (relating to cells)"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"not-comparable"
],
"topics": [
"biology",
"cytology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlaχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈla.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/sɛ.lu.ˈlah/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɾ/",
"note": "Rio Grande do Sul"
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"audio": "pt-br-celular.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Pt-br-celular.ogg/Pt-br-celular.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Pt-br-celular.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese ellipses",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/aɾ",
"Rhymes:Portuguese/aɾ/3 syllables",
"es:Telephony"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "telefone celular"
},
"expansion": "Ellipsis of telefone celular",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of telefone celular.",
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "celular m (plural celulares)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce",
"lu",
"lar"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"pt:Mobile phones"
],
"glosses": [
"cell phone; smartphone"
],
"links": [
[
"mobile telephony",
"mobile telephone"
],
[
"cell phone",
"cell phone"
],
[
"smartphone",
"smartphone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, mobile telephony) cell phone; smartphone"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "telemóvel"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"topics": [
"communications",
"electrical-engineering",
"engineering",
"mobile-telephony",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"telecommunications",
"telephony"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlah]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[se.luˈlaχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/se.luˈlaɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈlaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.luˈla.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/sɛ.lu.ˈlah/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɾ/",
"note": "Rio Grande do Sul"
},
{
"ipa": "/se.lu.ˈlaɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"audio": "pt-br-celular.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Pt-br-celular.ogg/Pt-br-celular.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Pt-br-celular.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"es:Telephony"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "cellulaire"
},
"expansion": "Borrowed from French cellulaire",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cellulaire.",
"forms": [
{
"form": "celulare",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celularul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "celulare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celularele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "celular",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "celularului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "celulare",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "celularelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "celularule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "celularelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "celulare"
},
"expansion": "celular n (plural celulare)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "celularelor",
"gpi": "celulare",
"gsd": "celularului",
"gsi": "celular",
"n": "",
"npd": "celularele",
"npi": "celulare",
"nsd": "celularul",
"nsi": "celular",
"vp": "celularelor",
"vs": "celularule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"cellphone"
],
"links": [
[
"cellphone",
"cellphone"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "celular"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾ",
"Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"es:Telephony"
],
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "celular m or f (masculine and feminine plural celulares)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lu‧lar"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lu‧lar"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
192
]
],
"ref": "2023 April 3, Jennifer Korn, “Hace 50 años, él hizo la primera llamada con un teléfono celular. Esta es la historia”, in CNN en Español:",
"text": "El 3 de abril de 1973, Martin Cooper salió a una acera de la Sexta Avenida de Manhattan con un dispositivo del tamaño de un ladrillo e hizo la primera llamada pública desde un teléfono celular a uno de los hombres con los que había estado compitiendo para desarrollar el dispositivo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cellular"
],
"links": [
[
"cellular",
"cellular"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θeluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[θe.luˈlaɾ]"
},
{
"ipa": "/seluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[se.luˈlaɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾ",
"Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"es:Telephony"
],
"derived": [
{
"word": "biología celular"
},
{
"word": "ciclo celular"
},
{
"word": "división celular"
},
{
"word": "elemento celular"
},
{
"word": "pared celular"
},
{
"word": "tejido celular"
},
{
"word": "telefonía celular"
}
],
"forms": [
{
"form": "celulares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "celular m (plural celulares)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lu‧lar"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lu‧lar"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "célula"
},
{
"word": "celulitis"
},
{
"word": "celulosa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin American Spanish",
"Philippine Spanish",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
],
[
296,
303
],
[
296,
305
]
],
"ref": "2021 July 21, Juan Garzon, “Los mejores celulares Android de 2021”, in CNN en Español:",
"text": "Comprar un celular no es fácil, al menos considerando que lo ideal es comprar el mejor para cada uno de nosotros porque no todos tenemos las mismas necesidades, ni le damos el mismo uso, ni podemos pagar el mismo precio, ni tenemos las mismas preferencias. Sin embargo, aquí recopilo los mejores celulares Android de 2021, teniendo en cuenta estos aspectos para ayudarte a determinar cuál podría ser mejor opción para ti.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cell phone (US), mobile phone (UK, Australia)"
],
"links": [
[
"cell phone",
"cell phone"
],
[
"mobile phone",
"mobile phone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Latin America, Philippines) cell phone (US), mobile phone (UK, Australia)"
],
"synonyms": [
{
"word": "teléfono celular"
},
{
"word": "teléfono móvil"
},
{
"word": "móvil"
}
],
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θeluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[θe.luˈlaɾ]"
},
{
"ipa": "/seluˈlaɾ/"
},
{
"ipa": "[se.luˈlaɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "celular"
}
Download raw JSONL data for celular meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-26 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.